День Святого Валентина - собираем идеи

[Трубодурочка]

Жень, уменя вот что открывается

[jane]

Лена, я тебе в комментах подробно объяснила одну из причин, почему так может быть... :)

[Трубодурочка]

Женечка, спасибо огромное!!! Я вчера уже распечатала наклеечки, нам с сестрой их на две семьи хватит!

[jane]

Лена, как здорово! ты нашла эту офисную клейкую бумагу? и фотки не забудь показать, хорошо ? :)

[mnyaha]

жень офисная кейкая бумага я так понимаю рафлатаком называете?

[jane]

у нас в банке она называется Avery Label от названия фирмы Avery

[Ainura]

у нас в банке она называется Avery Label от названия фирмы Avery

Дада, и в Абди эту бумагу лейблы называют. У меня тоже упаковка лежит, написано Multi-Purpose White Labels

[jane]

Айнура, ты уже распечатала?

[Ainura]

Айнура, ты уже распечатала?

Еще нет =)) Сначала не хотела, тем более мы не празднуем, а потом думаю да че, на работе сделаю блюдо с фруктами пусть народ потрещит =)))))

[jane]

я тоже о работе подумала :)

[Ainura]

Тока думаю этикетки побольше сделаю, чтобы тооочно обратили внимание. А то я наших знаю, скушают и не заметят =)))))

[jane]

на полапельсина сразу? :))) ты хочешь пдф перенести в фотошоп и там увеличить?

[Samarityanka]

Женя, клевые наклейки, я только прочитала...мы в поисках квартиры бегаем и на работе меня попросили замещать 1 девушку, поэтому завал и я отстаю от всех новостей...
Айнуркин, представляю как народ на работе удивится таким наклейкам...

кстати,у вас на работе ящики для валентинок не ставили? у нас поставили в этом году.....

[jane]

Саулешкин, у нас никто никого не любит и ваще народ ленивый, никто ничего не готовит. а идея с ящиком очень клевая!

вы уже поулчили кредит на квартиру? (соори оффтом, переходим в болталку)

[Ainura]

на полапельсина сразу? :))) ты хочешь пдф перенести в фотошоп и там увеличить?

Так распечатаю посмотрю, если что то наверное да,в фотошоп перенесу =)
А пусть и на полапельсина =))

У нас всегда ставили ящик, а в этом году решили не ставить =))

[jane]

а почему перехотели? из-за реструктуризации все резко разлюбили друг друга? :)

[Samarityanka]

У нас всегда ставили ящик, а в этом году решили не ставить =))

а у нас никогда не ставили, а в этом году поставили,причем без предупреждения =)
утром прихожу и в шоке! я наверное для тех с кем общаюсь мини-валентинки, если время будет...

[Трубодурочка]

Я бы если бы умела в фотошопе работать, то перенесла бы наклейки и текст по русски написала бы. А то наш (с мужем) инглиш на уровне "давно забытой школы", так что я то табличку с переводом к корзинке с фруктами наверное приколю

[Samarityanka]

если писать только на русском то не уловишь игру слов...лучше на обратной стороне фрукта сделать наклейку-перевод...

[Ainura]

Мне кажется если на русский переносить, то там немного теряется смысл прикола. Но я кстати тоже думала как бы сделать тоже на русском, чтобы уж тооочно все обратили внимание.

[Samarityanka]

давайте поищем такие фрукты и фразы в могучем великом русском языке....

[Samarityanka]

вот что можно написать на блюде с фруктами - "Чем больше говоришь — тем больше слов, чем больше ешь — тем меньше фруктов" китайская пословица.

[jane]

да. нужно просто найти аналоги. у меня что-то сегодня фантазия в этом направлении не работает :)

[Ainura]

вот что можно написать на блюде с фруктами - "Чем больше говоришь — тем больше слов, чем больше ешь — тем меньше фруктов" китайская пословица.

Это думаю можно на кружечке напечатать его наклеить на шпажку и шпажку воткнуть в апельсин
У меня тоже варинатов нет, тока слово "сердцевина" можно как-нить применить =))

[anikona]

А я для коллег сделаю это


куплю большую пачку чая, дыроколом наделаю сердечки и наклею на каждый пакетик, надеюсь меня хватит на всю пачку..